VISITA A VONJ POLETJA
Comenzamos el día con una visita a Vonj Poletja herbolario natural situado en la colina de Brda, región conocida por su producción de vinos y aceite de oliva.
Our day starts with a visit to Vonj Poletja "sense of summer", a natural herb shop set on top of a hill in Brda, a well-known region by its production of wines and olive oil.
Allí nuestros alumnos aprendieron cómo se elaboran los perfumes con hierbas aromáticas destilados con hidrolatos y crearon sus propios perfumes personalizados.
There, our pupils learn how to produce certain perfumes with aromatic herbs and hydrates and actually they can elaborate their own personalized perfumes.
También degustamos licores sin alcohol con sabor a pétalos de rosas, lavanda, menta ...
Por la tarde en La Casa de la Cultura de Brda nos enseñaron a distinguir entre distintos tipos de aceite de oliva virgen extra saboreándolos y comimos tarta de chocolate casera hecha con aceite de oliva, sin gluten y sin azucar! A todos nos gustó.
In that worshop, all the visitors could also taste some alcohol-free liquours with petals of roses or pepper mint flavours. In the afternoon, at Brda Culture House specialists show us how to distinguish different types of extra virgin olive oil . First we taste little sips and finally we are offered a piece of chocolate cake made with this genuine material. Everybody loved it!
Para bajar las calorías del almuerzo y la tarta disfrutamos de un tour guiado por algunas de las localidades de Brda visitando sus iglesias y lugares más importantes.
In order to burn calories after lunch and this wonderful dessert, we could enjoy a guided tour through several villages of Brda, walking around its streets.
Y para terminar nos despedimos practicando uno de los bailes típicos del folklore esloveno acompañados por la música de un acordeón.
To finish the day, we put into practice the Slovenian folk dance while someone was playing the music with an accordion
Nos ha encantado Brda!!
Brda is amazing!
